A propósito do lançamento de NightWatch em território norte-americano o responsável pela distribuição do filme, Stephen Gilula (na foto), achou por bem inovar no que toca a legendas. Ao invés das tradicionais legendas brancas ou amarelas, o público será brindado com legendas animadas. Assim sendo haverá letras a escorrer sangue, letras a mudar de cor e de posição, letras a dissolverem-se,...
Enfim, a moda vai começar nos Estados Unidos e esperemos que se mantenha por lá.
2 Comments:
Sim, espero bem que se mantenha por lá. Ou no minimo que venha como um extra opcional.
Um abraço.
Eu adoro a ideia....letras a escorrer sangue excelente! Especialmente eu que em filmes falados na lingua universal inglesa/americana raramente recorro as legendas. Sempre não me chateia tanto..gostar do efeito e tal.
Enviar um comentário
<< Home